Il trattino (aggiornamento).

Morto Philip Seymour Hoffman, peccato. Peccato anche che quelli di Repubblica.it non hanno capito come si chiamava, che Seymour era il secondo nome e non un pezzo del cognome, e che quindi fin dal primo momento e poi per tutta domenica e lunedì (almeno fino alle 8, ora in cui scriviamo questo post ndFS) titolino “Morto Seymour-Hoffman”, con tanto di inesistente trattino, inventandosi un cognome che non esiste, come se fosse uno Strauss-Kahn qualunque.

Update: Ore 12,30, hanno tolto il trattino ma continuano a chiamarlo "Seymour Hoffman". E' come se domani morisse Maradona e loro scrivessero "Addio ad Armando Maradona"

Fabio P.